原文：
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
翻译：
茂盛的草原在原野上起伏生长，一年之中有枯萎也有繁荣。
纵使野火焚烧，也无法将其彻底毁灭，春风一吹，它又重新焕发生机。
远处的芬芳蔓延到古老的道路上，晴朗时青翠的草地连接着荒凉的城池。
我在这里再次送别友人离去，那繁茂的草儿也充满了深深的离别之情。
此诗以草木的生命力象征着顽强不屈的精神，无论经历多少磨难，总能重新开始新的生活。白居易通过这首诗表达了对友人的深厚情感以及对自然规律的深刻理解。
