拼音版的龟虽寿原文及翻译
发布时间：2025-12-11 04:49:02来源：
【拼音版的龟虽寿原文及翻译】《龟虽寿》是东汉末年著名政治家、文学家曹操创作的一首诗，表达了诗人对生命短暂的感慨以及对建功立业的强烈渴望。本文以拼音形式呈现《龟虽寿》的原文，并附上翻译，便于初学者或学习汉语拼音的学生理解与记忆。
一、
《龟虽寿》是一首充满哲理和豪情的古诗，通过“龟虽寿”这一意象，引出对人生有限、志向无限的思考。全诗语言简练有力，情感真挚，体现了曹操作为一代枭雄的胸襟与抱负。
为了便于理解和学习，本文提供《龟虽寿》的拼音版本，并附上逐句翻译，帮助读者更好地掌握诗歌内容。
二、拼音版《龟虽寿》原文及翻译表
| 原文（拼音） | 翻译 |
| shēng níng zhī cháng yǒu xiōng, guī suī shòu, qí mìng wéi tiān. | 老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。 |
| shēng yú yán chǐ bù zú jū, jiǔ rì lóng yún zhī zhì yě. | 神龟虽寿，犹有竟时；腾蛇乘雾，终为土灰。 |
| lǎo yì fú lì, zhì zài qiān lǐ; liè shì mù nián, zhuàng xīn bù yǐ. | 老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。 |
| jīng shén hé shǔ yuè, huī huī hū dà dào. | 盈缩之期，不但在天；养怡之福，可得永年。 |
| qiě kuài rì yuè zhī yì, gòng yuè zhī yuè yǐn. | 幸甚至哉，歌以咏志。 |
三、注释说明
- 老骥伏枥：老马伏在槽头，比喻人虽年老，仍有抱负。
- 烈士暮年：有志之士到了晚年，依然胸怀大志。
- 盈缩之期：生命的长短。
- 养怡之福：保养身心的福分。
- 幸甚至哉：非常幸运，表示抒发情感的感叹。
四、结语
《龟虽寿》不仅是一首表达人生感悟的诗作，更是一首激励后人的励志之作。通过拼音与翻译的结合，可以帮助更多人深入理解这首经典作品的内涵。无论是在学习中文还是感受古代文化中，它都具有重要的价值。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
